Saturday, November 15, 2008

gitmek vs beyaz melek

gitmek = şiyayiş
beyaz melek = melayketa sipî

mahsun kirmizigul kurdêkew diyarbekir rawo, vizeri bişewe min goştarî filmê cê kerd, film derhaqe kal u pîr u tutanêcedebî. sukanê pilande gava dadi u babi benê kalî, inan benê kêkalan(huzurevî) u ewca verdenê. mahsunzî vano anadolu de çikew anaki çinîko-yazî zaf tayo. film dor u verê ena meseladawo u bexecê muzikê cê u henî cayande qeybigurkî wext derbas bibo-yazî mesajan bişrawo caykê- sahney bileseban film başbî.

çî feyde mahsun zey verocoy enî filmê xu dezî kurdî u kurdan, çinikê hesapneno. asimilasyonê dewletê tasfif keno u dest dano cê zî. verocoyzi kasetê ke vetbî mahsunî, nameycê yuzyilin türküleri(derê(lawikê) sesalan) bî. ewcadezî habêke dera kurdî çinêbî. enî filmîdezî kurdî tenî mîyanterê dadacewa diyîne u babêcêde derbas bena, bexecê inan nê dedê cê, nê birayê cê, nê pirekê inan, nê zî habêke tutê cinan kurdî xeberî nêdanê... ha şimago vacê keyêyê anayîni çinîkê? vellê rasta xura zafê keyan anakîyê, la çiw xirab kiçî bi destanê xu enî anakî normal bimocno ra u qe derxakê ena xiraptî-pisîtî dewlete de nêvindero. şimago vace law film derhaqe çiwo ti vanê çi... rasat yabelê zorêmin şino...

eno çara kewt heşêmin,

vizerî hetê şanî ez u nadiya ma şî filmê hüseyin karabey - gitmek: my marlon and brando(şiyayiş: marlon u brandoyê min). çikew xerib eno film bi alikarîye kültür bakanliği tirkiya hamew antişî, yabele festival nameycê "Culturescapes-Türkei" o u swîsredewo reyna bi deste kültür bakanliği yeno qadexekerdişî. film derhaqê evindarî keynaykê tirkê u merdîmikew kurdî dewo. ayça stenbolda bena wey u khan ali gava yeno stenbol u filmêkede kaykenê jobînan nas kenê u benê aşiqe jobinan. dimara khan alî şino kurdistanê irakî-sileymaniya. enî wurdî evinadrî vazenê jobinan bivinê u ayça kona rayi sileymanîye... film derheqe eniçî dewo, la durî rastî kurdî u xirabî dewlete dezî zanawo vindero. xeberdanî, karî, motiş, hemeçî weş weş rastê kurdistanî mocneno ra...

marê filmê çiwê rastan bimocno ra lazimê, hela hela gava film bi destê kurdan yeno viraştişî, gere serê enî çiyande rast vindero u heta gurkî eşkeno rastî bimocno ra...

* spas hüseyin karabey
* ti sekene mehsun kirmizigul?

No comments: